Étudiants du département des disciplines vocales
Mercure, un licteur : Michaël Mardayer
Cerbère, le conseil municipal : Arnaud Guillou
L'opinion publique : Marie Gautrot
Eurydice : Dorothée Lorthiois
Orphée : Sébastien Guéze
Aristée, Pluton : Mathieu Cabanès
Cupidon : Emmanuelle de Negri
Vénus : Violaine Kiefer
Jupiter : Marc Scoffoni
Diane : Shigeko Hata
Minerve : Marion Sicre
John Styx : Avi Klemberg
Mars, Caron : Juri Djatsenko
Junon : Li-Chin Huang
Étudiants des disciplines chorégraphiques :
Olivier Bioret / Victor Callens / Benjamin Forgues / Charlène Gabin Aimée Lagramge / Sylvène Lamotte / Jocelyne Mgachili / Sébastien Montagne / Elena Saizafarouva / Elodie Sicard
Orchestre des étudiants du Conservatoire de Paris
Karine van Hercke, dramaturge, création costumes et maquillages
Siegfried E. Mayer, scénographe
Victor Duclos, assistant chorégraphe
Bruno Bescheron, création lumières
En coproduction avec le Grand Théâtre de Reims et l'Opéra de Rouen/Haute-Normandie
Enregistré en salle Rémy Pflimlin
2005